logo

هل الحرب الأوكرانية الروسية متجهة إلى طريق مسدود مثل سوريا؟

ترجمة بيشوار حسن – xeber24.net

تشير التوقعات الأخيرة بشأن الحرب الدائرة في أوكرانيا إلى احتمال أن تتجه المعركة بين كييف وموسكو نحو حالة من “الصراع المجمد” على غرار ما حصل في سوريا.

وفي هذا الصدد فقد كتب الصحفي البريطاني باتريك كوكبيرن في مقال نُشر في 23 أبريل / نيسان ، “بشكل عام ، بدأت الحرب في أوكرانيا تبدو أكثر فأكثر مثل سوريا: مأزق عسكري وسياسي مع فرص محدودة لكسر الجمود”.

وتساءل ما الذي يمكن أن تتكون منه هذه النتيجة ، وما مدى احتمالية حدوثها؟ يجب أن نستنتج من الإطلاع الدقيق على الوضع الجاري في أوكرانيا أن أي حديث عن مأزق هو أمر مضلل وسابق لأوانه.

أولاً ، من المهم تحديد ما يعنيه هذا المصطلح بالضبط. بدأت الحرب السورية كصراع ثنائي الاتجاه بين نظام الأسد وقوات معارضة له بحلول عام 2014 ، ولدت هذه الحرب صراعًا آخر بين تنظيم داعش والتحالف الدولي بقيادة الولايات المتحدة.

بدأ الوضع في سوريا يظهر بوادر تسوية في الواقع الحالي المتمثل في التقسيم الفعلي والصراع المجمد بحلول عام 2017 تقريبًا ، وبحلول عام 2020 تم تأكيد هذه الصورة.

اليوم ، سوريا مقسمة إلى ثلاث مناطق سيطرة. هذه هي منطقة “النظام” ، وهي في الواقع منطقة تمارس فيها إيران وروسيا ونظام الأسد سلطته. ومناطق شمال وشرق سوريا والتي تديرها قوات سوريا الديمقراطية والإدارة الذاتية ومنطقة سيطرة الفصايل المسلحة المدعومة من تركيا .

إن حالة “النزاع المجمد” والتقسيم الفعلي موجودة في سوريا بسبب الدعم المقدم لكل من الكيانات المعنية من قبل القوى الخارجية. وهذا يجعل كل واحد منهم غير معرض للتدمير ، دون احتمال إثارة صراع مع الدولة الراعية التي تقف وراءهما – روسيا وإيران في حالة النظام ، والولايات المتحدة في حالة الكرد ، وتركيا في حالة الإسلاميين السنة.

من الجدير بالملاحظة أن جميع المناطق الخارجة عن سيطرة النظام والتي لم تكن مضمونة من قبل قوة خارجية قد أعاد الأسد وحلفاؤه السيطرة عليها. وآخرها كانت محافظتا درعا والقنيطرة التي يسيطر عليها الفصايل المسلحة ، واستعادها النظام وحلفاؤه في صيف 2018. وقد تلقت هذه المناطق دعماً جزئياً من إسرائيل والغرب .

إذن ، كيف يقارن الوضع الحالي في سوريا بالوضع في

هناك فرق واضح وفوري. مناطق السيطرة السورية الثلاث جميعها لها داعمون مستعدون لضمان بقائها بالقوة.

أوكرانيا لا. تعارض الولايات المتحدة ودول أوروبا الغربية العملية العسكرية الروسية . تلتزم واشنطن ولندن بجهود كبيرة لتسليح الأوكرانيين. لكن لم تلتزم أي قوة غربية بإرسال قواتها لضمان النصر .

يعلم الرئيس فولوديمير زيلينسكي أنه في نهاية المطاف ، إذا كان لأوكرانيا أن تبقى على قيد الحياة ، فعليها أن تفعل ذلك بجهودها الخاصة. إذا ظهر “صراع مجمّد” على غرار سوريا في أوكرانيا ، فسيكون ذلك فقط بسبب نجاح الجهود الأوكرانية المستقلة في منع تحقيق نصر روسي كامل – وإذا قررت موسكو بعد ذلك وقف المزيد من العمليات الهجومية.

إذن ما مدى احتمالية هذا؟ مما لا شك فيه أن أي نتيجة من هذا القبيل ستبقى بعيدة بعض الشيء في المستقبل.

ومن جهة اخرى كانت قد انتهت المرحلة الأولى من حرب أوكرانيا بانسحاب القوات الروسية من منطقة كييف بعد فشلها في السيطرة على المدينة في الشهر الأول من الصراع. المرحلة الثانية جارية حاليا. في ذلك ، تسعى القوات الروسية ، وفقًا لأهداف موسكو المعلنة ، لاستكمال السيطرة على منطقة دونباس في شرق أوكرانيا ، وإنشاء ممر بري من دونباس .

يبقى أن نرى ما إذا كانت روسيا قادرة على تحقيق أي من هذه الأهداف الطموحة أو جميعها. لكن مسألة الجمود الذي يعقبه صراع مجمّد لن تأتي على محمل الجد على جدول الأعمال حتى يتم اختبار هذه المسألة. يبدو أن معركة مناورة على نطاق لم نشهده في أوروبا منذ عقود عديدة ستحدث في شرق أوكرانيا في الأشهر المقبلة. أي حديث عن الجمود أو الصراع المجمد قبل بدء هذه المعركة ، وهو الآن في مراحله الافتتاحية ، هو بالتأكيد سابق لأوانه.

من غير المرجح أن يؤدي النجاح الروسي في تحقيق هذه الأهداف إلى حدوث حالة من الجمود اللاحق وتجميد الصراع. لا يوجد سبب لافتراض أن أهداف الحرب الأصلية القصوى للرئيس فلاديمير بوتين المتمثلة في الإطاحة بالحكومة في كييف.

المصدر :”جيروزاليم بوست”

اضف تعليق

Your email address will not be published.