شؤون ثقافية

صدور قاموس (صادق) عربي – كردي

تأليف صادق جوهر حسن راوندوزي

صدور قاموس (صادق) عربي – كردي
تأليف صادق جوهر حسن راوندوزي
 
 
 
صدر مؤخرا قاموس (صادق) عربي – كردي
 
تأليف صادق جوهر حسن راوندوزي
 
الإشراف العلمي جلال زنكابادي
 
الاشراف الفني سوران عبد الرحمن تاودر
 
يمتاز قاموس (صادق) بسهولة الوصول الى ترجمة اي كلمة عربية الى الكردية وذلك لانه تم وفق التسلسل الألفبائي للحروف العربية، كما تم الحرص على اغنائه بمفردات من اللهجات الكردية الأخرى وعدم الإقتصار على اللهجة السورانية، مع اضافة افعال وعبارات وجمل لإثرائه، وكذلك الحرص على درج صيغتي المفرد والجمع للكثير من الكلمات، وقد تم الإبتعاد من درج الكلمات العربية المهجورة او تلك التي ما عادت تستخدم بشكل واسع وفعال، بل تم الإكثار من الكلمات الحية والمتداولة على نطاق واسع خاصة في مجال الأدب والإعلام.
 
يمتاز القاموس ايضا بطبعته النظيفة الخالية من الأخطاء وبنوعية اوراقه الفاخرة، وكذلك بغلافه السميك والجميل.
 
الحقيقة انه جهد متميز ورائع جدا لا يقدر بثمن ويندر العثور على مثيل له، كونه من اكثر القواميس شمولية واكثرها ثراءا بالمفردات اللغة الكردية بأغلب لهجاتها.
 
هذا والقاموس يتكون من (852) صفحة، ومتوفر في مكتبات دهوك والسليمانية وكركوك واربيل وسوران وحتى بغداد

اترك تعليقاً

شاهد أيضاً
إغلاق
زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق