من كتاب حافظ الشيرازي برواية عبّاس كيارستمي
لا تضعنّ قدمك
في حيّ الحبّ
بدون دليل.
.
.
من رُبّي في دلالٍ ونعيم
لا طريق له
إلى الحبيب.
.
.
لا يموتُ أبداً
من أحييى قلبهُ
بالحبّ.
.
.
أعلى بكثيرٍ من العقل
عتبة حرم الحبّ.
.
.
الحبُّ
يستوجبُ التحمّل،
يا قلبُ
اصمُد.
.
.
حديثُ الحبّ
ليس الحديث الذي
بمقدور اللسان
نطقه.
.
.
من رقّةٍ خفيّةٍ
ينبثقُ الحبّ.
.
.
الحبُّ ليس لعبةً،
هيّا يا قلبُ،
قامر برأسك.
.
.
في طريق الحبّ
لا توجدُ مسافة قربٍ
أو بُعد.
.
.
في الحُبّ
لا فرق
بين الحانة والمعبد.
.
.
ضحكُ العُشاق
وبكاؤهم
هو من مكانٍ آخر.
.
.
في طريق الحبّ
الأمنُ والرّاحةُ
بلاء.
.
.
بالمُلك
لا تقايضنّ الاستجداء
أمام باب الحبيب.
.
.
أسرارُ الحبّ
لا تسعُها
المعابد.
.
.
يقولون:
لا تبوحوا بأسرار الحبّ
ولا تصغوا إليها.
.
.
حديثُ الحبّ
اسمعهُ من حافظ
لا من الواعظ.
.
.
في الحبّ
كن ثابت القدم
يا قلب.
.
.
في حيّ الحبّ
لا يشترون
عظمة المُلك.
.
.
أهمسُ للحبيب
أن اخرُج
كما تخرجُ الوردةُ
من البُرعم.
.
.
أنت حجابٌ لنفسك،
فتنحّ جانباً
يا حافظ.
من كتاب حافظ الشيرازي برواية عبّاس كيارستمي
ت: م.ج
