الرئيسية / شؤون ثقافية (صفحه 30)

شؤون ثقافية

ما أحوجني إليك

ما أحوجني إليك سمر نادر -العالم الآن- أيها الشارد بين حاء الحب و نون الحنين، “حنّ ” على فراغ الكلمات . أيها الساهر في دمي متى تزجر يمام الفراق ؟ متى تتفقد الجهات الاربعة لغربة السماوات! متى تتجرأ على الركض في متاهات الخطر وحرائق عينيّ دون توقف . متى تختبر …

أكمل القراءة »

( لقاء أنثى )

( لقاء أنثى ) لاوند ميركو عطرها يلهج قلبي بذكرها .. أتوه في ثنايا الروح أسكنها .. ذات الشفاه المستحيلة تثملني مصافحة كفها فأغدو كتائه أسير في هديلها وأنا المشدود عشقا من معصم القلب تلفح الوجنتين خصلاتها .. كيف يكون الجنون عبقا وبكل ألوان الخجل أريجها .. يلامس كفها قلبي …

أكمل القراءة »

بين موتٍ وإنحلال

بين موتٍ وإنحلال بيار روباري بين موتٍ وإنحلال يعيش الكرد كل يوم المهانة والإذلال ماذا بيدي أن أفعل أنا المثقل بالهموم والجدل والتعب أنهك قوايا حتى الثمل أمام أمةٍ مصابة بداء الدجل تعبد سياسي النهب والكذب والفشل الذين حولوا الوطن الى زريبة لناقاتهم والجمل سوى رفع معنوياتهم ومنحهم الأمل والسعي …

أكمل القراءة »

إيما…

إيما… محمد الفتوح عاودتني مرة أخرى تلك الحالة الكارثية من السوداوية المحبطة.. لثلاثة أيام لم أغادر منزلي. لا أريد أن أكلم ولا أن أرى أحدا. أنا في الخمسين الآن يا إيما، تصوري كيف مر كل شيء مفرطا في سرعته. هل كان ما كان حقيقة أم كذبة جميلة. الحرارة تزيد من …

أكمل القراءة »

لعبة الحياة

لعبة الحياة شعر/ستار احمد عبدالرحمن ترجمة / جليل محمد شريف تلتهب قطرة من ماء في روح النار وتدع الاشتعال في يد القدر يقتادك الموت نحو لحدك القبر مساءلة الحياة والتساؤل لون العبورالى جانب الآخر العبور على نيران العبث ياالهى مااجمل شمعة على شفا النار مااجمل شمعة تتوهج

أكمل القراءة »

” محاولة للغيرة ” …مارينا تسفيتايفا

” محاولة للغيرة ” …مارينا تسفيتايفا ترجمة :عبير الفقي كيف هي حياتك مع تلك الأخرى؟ أبسط ، أليس كذلك ؟ مجرد ضربات مجاديف ونزهات على الشاطئ. و ذكراي، قريبا ستصير جزيرة تنجرف بعيداً (ليس في المحيط – ولكن في السماء !) كل ما ستكوناه مجرد شريكين ، لا عاشقين. كيف …

أكمل القراءة »

( بُلبلُ الاكراد )

( بُلبلُ الاكراد ) قصيدة الشاعر رمزي عقراوي كوردستانُ الثوّارِ سلامٌ عليكِ … وتحيةٌ وضّاءْ ! وأنتِ صامدةٌ .. بوجهِ الطغاةِ والغزاةِ والدُّخلاءْ إزاءَ قيود الغدْرِ والشرِّ وسلاسلِ جورِ الجُهلاءْ صمودَ الجبالِ الراسياتِ في كوردستان الحبِّ والاخاءْ صمود المُتمرّدين على قواقعِ الفسادِ وارتزاقِ الدِّماءْ ! صمودَ الثوارِ الخالدين في أعماقِ …

أكمل القراءة »

إضاءة في قصيدة “عيناه” من ديوان “أبعد من وحدتي” للشاعرة اللبنانية ناهدة الحلبي

إضاءة في قصيدة “عيناه” من ديوان “أبعد من وحدتي” للشاعرة اللبنانية ناهدة الحلبي بقلم: علاء نعيم الغول أتابع قصائد للشاعرة ناهدة الحلبي منذ عام ٢٠١٤ متزامنا مع ما قرأت لها أول ما أنتجته بعنوان “خوابي الروح”. في هذه الإضاءة سأركز فقط على ما يسمى بصورة المذاق Gustatory image أو الصورة …

أكمل القراءة »

وردة الــبــحار.. “مدينة آسفي “

وردة الــبــحار.. “مدينة آسفي ” ربيعة بوزناد آســفي .. يا وردةَ الــبحـار يـا بَـهـجةَ الـنـفـوس .. ويـا تـُـحــفةَ الــنـُّـظـَّــارْ ** وهـل أتـاكـم من تـاريـخها يــوما ، ما لا يـُكـــذَّبُ مـــن الأخــــــبارْ ؟ ** ونـقّـبـتـم فــي أرضهـــا وأخـرجـتم لـنا شـيئا من نـفـائس الأســــرار ؟ ** وهــل وقـفـتم مــرة على شـطها ، …

أكمل القراءة »

(إلى يد)..

(إلى يد).. فيرناندو بيسوا ترجمة: عبدالله حمدان الناصر. هات يدك. سأرى بعيوني الجريحة أسرار تلك اليد. يا له من عالم آمالٍ وأحاسيس يا له من عالمٍ من شكوك وأوجاع يستلقي في يدك. وأفكر أن هذه اليد هي سر الأسرار. في هذه اليد معنى لا نعرفه. معنى أكثر عمقاً من مخاوف …

أكمل القراءة »